Языковые индикаторы общественного мнения о британской королевской семье в русскоязычном цифровом дискурсе

В статье рассматриваются языковые средства формирования общественного мнения в современном русскоязычном цифровом дискурсе. Авторы подчеркивают, что ключевым пространством формирования и переосмысления образов известных личностей становятся сегодня социальные медиа, которые подвергаются все большей демократизации. На материале русскоязычных комментариев к публикациям о Британской королевской семье на платформе Дзен проведен лингвистический анализ языковых средств выражения русскоязычной аудитории к ключевым членам монаршей семьи – королю Карлу III, королеве Камилле, принцу Уэльскому Уильяму, принцессе Уэльской Кэтрин. Анализу подверглись основные категории оценки представителей Британской монархии – внешность, характер/поведение и социальная роль изучаемых персоналий. Установлено, что медиа дискурс эмоционально насыщен, поляризован, а образы монархов постепенно подвергаются десакрализации и персонализации. Лингвистический анализ русскоязычных нарративов пользователей платформы Дзен позволил определить основные языковые средств, позволяющие пользователям выражать свое отношение к членам Британской королевской семьи. Среди таких средств высока роль оценочной, разговорной и сниженной лексики, особенно активно применяемой в негативных комментариях. Отмечается широкое применение тропов и стилистических фигур речи как один из инструментов создания образов известных персон. Одним из показательных маркеров создания имиджа членов монаршей семьи в русскоязычном цифровом дискурсе выступают вариативные формы антропонимов как с использованием уменьшительно-уничижительных и уменьшительно-ласкательных форм, так и официальных титулов королевских персон. Установлено, что тональность нарративов зависит от обсуждаемой персоны, что выражается в выборе негативной, положительной или нейтральной лексики. 

Ключевые слова:
Британская королевская семья, цифровой медиадискурс дискурс, оценочная лексика, медиаобраз, эмоциональная тональность, антропонимы
Трегубова Юлия Алексеевна - Кандидат филологических наук, доцент
Елецкий государственный университет им. И.А. Бунина
399770, Липецкая область, Елец, ул. Коммунаров, 28
Россия
Лаврищева Екатерина Владимировна - Кандидат филологических наук, доцент
Елецкий государственный университет им. И.А. Бунина
399770, Липецкая область, Елец, ул. Коммунаров, 28
Россия
  1. Британцы в восторге от новых фотографий принца Уильяма и Кейт, принцессы Уэльских. URL: https://dzen.ru/a/aMs4bHKsPyGR8w_8 (дата обращения: 23.09.2025).
  2. Гафурова В.А. Семантические характеристики коммуникативного жанра слухов в пространстве сети интернет (на примере слухов о британской королевской семье в англоязычных микроблогах) // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2025. Т. 18. № 5. С. 1801−1808.
  3. Кейт, принцесса Уэльская затмила королевскую семью на шествии в День подвязки. URL: https://dzen.ru/a/aFBA5e1mgCuCdDG5 (дата обращения: 23.09.2025).
  4. Кейт, принцесса Уэльская, сыграет важную роль в государственном визите Дональда Трампа. URL:https://dzen.ru/a/aMUaVdLEDgE7iCfW (дата обращения: 23.09.2025).
  5. Коренецкая И.Н. Лингвокультурная репрезентация имиджевых характеристик членов британской королевской семьи [на материале британского массмедийного дискурса] // Филология и культура. 2023. № 1 (71). С. 27−34.
  6. Королевские эксперты выдвинули две противоположные теории о будущем короля Карла III и герцогов Сассекских. URL: https://dzen.ru/a/Y15hzscMMmw_9Fo6 (дата обращения: 23.09.2025).
  7. Король Карл III обидел многих, но показал свое прекрасное отношение к Кейт, принцессе Уэльской. URL: https://dzen.ru/a/ZFI_wvapQCu8o3cf?sid=167787057210316021 (дата обращения: 23.09.2025).
  8. Манипуляции королевы Камиллы. Годы лишений ради Короны. URL: https://dzen.ru/a/Z8HhfREcFDBYkxG3 (дата обращения: 23.09.2025).
  9. Мелания Трамп проигнорировала королеву Камиллу во время банкета, считают поклонники. URL: https://dzen.ru/a/aM2W67GAjgQnjZZw (дата обращения: 23.09.2025).
  10. Мухутдинова Н.Р. Репрезентация образа британской королевской семьи в социальных сетях // Доклады Башкирского университета. 2019. Т. 4. № 4. С. 413−419.
  11. Мухутдинова Н.Р. Новые интернет-мемы как индикаторы популярности образа британской королевской семьи // Universum: филология и искусствоведение. 2022. № 6 (96). С. 25−29.
  12. «Они уже не вместе». URL:https://dzen.ru/a/aMaNeU0smG6PPXXy (дата обращения: 23.09.2025).
  13. Принц Уильям: «тайна» его мрачного вида. URL: https://dzen.ru/a/aM5ulTaY2R6ok6Mu (дата обращения: 23.09.2025).
  14. Развелись во всем, кроме названия: король Карл и Камилла не живут вместе, говорит инсайдер. URL: https://dzen.ru/a/aMgK611gUgO0QdsI (дата обращения: 23.09.2025).
  15. Резник О.В., Скрипичникова Н.С., Давыдова О.П. Трансформация образа королевской семьи в современных медиатекстах // Современный ученый. 2024. № 3. С. 231−238.
  16. Склярова Н.Г. Лингвосемиотическая репрезентация жизни британской королевской семьи в медийном монархическом дискурсе // Известия Южного федерального университета. Филологические науки. 2020. № 4. С. 47−55.
  17. Теплые объятья короля Карла III и Кейт, принцессы Уэльской попали на камеру. URL: https://dzen.ru/a/aMmc6WFlt1D5N20F (дата обращения: 23.09.2025).
  18. Три девицы под окном... URL: https://dzen.ru/a/aMqneyFUW3VqIGbV (дата обращения: 23.09.2025).
  19. Davies, Máire Messenger. The British Monarchy on Screen. Manchester University Press, 2013.
  20. Parmelee Sh., Greer C. Visual presentation of self by the British royal family on Instagram // Journal for Cultural Research. 2023. Vol. 27. № 1. Pp. 69−84.
  21. Ramona M.A. The British monarchy in the 21st century: symbolic power and political relevance // German International Journal of Modern Science. 2025. № 97. Pp. 38−42.
  22. Salimova R.M. An insight into the British monarchy // Bulletin of the South Ural State University. Series: Linguistics. 2020. Vol. 17. № 4. Pp. 12−15.
  23. Weidhase N. The Feminist Politics of Meghan Markle: Brexit, Femininity and The Nation in Crisis // European Journal of Cultural Studies. 2022. Vol. 25. № 3. Pp. 916−933.
Для цитирования:
Трегубова Ю. А., Лаврищева Е. В. Языковые индикаторы общественного мнения о британской королевской семье в русскоязычном цифровом дискурсе // Филоlogos. 2025. № 4 (67). C. 47-55. DOI: 10.24888/2079-2638-2025-67-4-47-55