Представление о «заботе» в сознании носителей русского языка (на материале психолингвистического эксперимента)
В представленной работе рассматривается представление и восприятие слова «забота» в русском менталитете. Актуальность исследования обусловлена недостаточным вниманием к этой теме в русской лингвистике, а также изменениями в понимании этого термина в контексте социальных и культурных трансформаций. Главная идея работы заключается в том, что «забота» в русском языке и сознании современных носителей языка претерпела значительные изменения, от представления о беспокойстве к коннотации любви и внимания к близким. Это исследование выявляет связь между языковыми ассоциациями и культурными нормами, подчеркивая, что забота о своих родных и близких с каждым поколением становится более важной и положительно воспринимаемой, чем забота о внешних объектах или государствах. Проведенный психолингвистический эксперимент с использованием свободного ассоциативного метода имеет целью выявить реальные семантические связи слова «забота» в сознании носителей русского языка. Обработка данных показала, что основными ассоциациями с этим словом являются: «любовь», «семья», «тепло» и «дети». Сравнение с вхождениями в корпусе указывает на трансформацию значения заботы с акцентом на индивидуализацию и семейные ценности в XXI веке. Преобладание положительных коннотаций указывает на эволюцию культурной идентичности и социальные изменения. Исследование рассматривает «заботу» как культурное и языковое явление, которое тесно связано с историческими и социальными условиями жизни русского народа. Важной частью анализа является осознание того, что, несмотря на историческую эволюцию и различные социальные роли, понятие заботы остается центральным в идентичности и межличностных отношениях русских людей. На основе проведенного анализа делается вывод, что значение «заботы» в русском языке должно оцениваться через призму культурных и социальных изменений, отражающих изменяющиеся семейные и личные приоритеты. Это подчеркивает важность дальнейшего изучения языка как элемента национальной идентичности и культурной памяти. Таким образом, забота становится не только предметом лексической и семантической работы, но и важным компонентом менталитета современного русского человека, который все активнее фокусируется на любви и близости в отношениях.
- Волин Б.М., Ушаков Д.Н. Толковый словарь: Т. 1. М., 1935.
- Даль В.И. Толковый словарь живаго великорускаго языка: в 4 т. СПб., 1863–1866.
- Евгеньева А.П. Малый академический словарь / гл. ред. А.П. Евгеньева. М., 1957–1960.
- Ефремова Т.Ф. Современный толковый словарь русского языка: в 3 т. М., 2006.
- Караулов Ю.Н. Русский ассоциативный словарь: в 2 т. М., 2002.
- Кузнецов С.А.. Большой толковый словарь русского языка. СПб., 2008.
- Ожегов С.И., Шведова Н.Ю. Толковый словарь русского языка: 80 000 слов и фразеологических выражений: 4-е изд., М., 1997.
- Ростовская Т.К., Шимановская Я.В. Социальные роли мужчины в современном обществе. М., 2018.
- Рытхэу Ю.С. Судьба человека. Магадан, 1955.
- Сетевое издание ВЦИОМ. URL: https://wciom.ru/analytical-reviews/analiticheskii obzor/zabota-po-russki (дата обращения: 14.12.2024).
- Ульянов Ю.Е. Латышско-русский ассоциативный словарь. Рига, 1988. С. 12.
- Фромм Эрих. Искусство любить. М, 2012. URL: https://www.rulit.me/books/iskusstvo-lyubit-read-6707-1.html (дата обращения: 14.12.2024).
- Фрумкина Р.М. Психолингвистика. 3-е изд., испр. М., 2007.